<?php
/**
 * Property Set Spanish lexicon topic
 *
 * @language es_MX
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['class_name'] = 'Nombre de Clase';
$_lang['default'] = 'Prefijado';
$_lang['duplicate_of'] = 'Duplicado de [[+name]]';
$_lang['element_properties_desc'] = 'Aquí puedes editar las propiedades prefijadas para el elemento o editar conjuntos específicos de propiedades.  <b>Nota</b>: Cuando editas el conjjnto prefijado, estarás guardando las propiedades a las propiedades prefijadas.  Editando un conjunto específico de propiedades guardará esas configuraciones de propiedades al conjunto de propiedades.<br /><br />Cuando has seleccionado un conjunto de propiedades para editar, las propiedades prefijadas serán mostradas en la cuadrícula en el color <span style="color: gray;">gris</span>.  Las propiedades en gris no están en el conjunto de propiedades, pero aparecen ahí para facilitar la edición.  Las propiedades en <span style="color: green">verde</span> son propiedades que han sido anuladas de su valor prefijado.  Las propiedades en <span style="color: purple">morado</span> son propiedades nuevas en el conjunto personalizado que no están en las propiedades prefijadas.<br /><br /><b>Nota:</b>Es mejor no editar las propiedades prefijadas para snippets instalados via la Admin de Paquetes, porque si esos snippets son actualizados, las propiedades prefijadas serán reemplazados por otros.  Usa un Conjunto de Propiedades en su lugar.';
$_lang['file'] = 'Archivo';
$_lang['import'] = 'Importar';
$_lang['new_name'] = 'Nombre Nuevo';
$_lang['object'] = 'Objeto';
$_lang['properties'] = 'Propiedades';
$_lang['properties_default_locked'] = 'Propiedades Prefijadas Cerradas';
$_lang['properties_default_locked_msg'] = 'Sólo un usuario con el permiso "unlock_element_properties" puede abrir las propiedades prefijadas.';
$_lang['properties_default_unlocked'] = 'Propiedades Prefijadas Abiertas.';
$_lang['properties_import'] = 'Importar Propiedades';
$_lang['properties_import_err_invalid'] = 'El archivo que especificaste no es un archivo de propiedades válido.  Por favor inténtalo otra vez.';
$_lang['properties_import_err_upload'] = 'Por favor especifíca un archivo de propiedades válido para subir.';
$_lang['properties_import_msg'] = 'Por favor selecciona  un archivo de propiedades válido.';
$_lang['properties_remove'] = 'Remover Propiedades';
$_lang['properties_remove_confirm'] = 'Estás seguro de que quieres remover estas propiedades?';
$_lang['property_create'] = 'Crear Propiedad';
$_lang['property_update'] = 'Actualizar Propiedad';
$_lang['property_option_create'] = 'Crear Opción de Propiedad';
$_lang['property_option_remove'] = 'Remover Opción de Propiead';
$_lang['property_option_remove_confirm'] = 'Estás seguro de que quieres remover esta opción de propiedad?';
$_lang['property_options'] = 'Opciones de Propiedad';
$_lang['property_revert'] = 'Revertir Propiedad a Valor Prefijado';
$_lang['property_revert_confirm'] = 'Estás seguro de que quieres revertir esta propiedad al valor prefijado?';
$_lang['property_revert_all'] = 'Revertir Todas al Valor Prefijado';
$_lang['property_revert_all_confirm'] = 'Estás seguro de que quieres revertir todas las propiedades a sus valores prefijados?';
$_lang['property_remove'] = 'Remover Propiedad';
$_lang['property_remove_confirm'] = 'Estás seguro de que quieres remover esta propiedad?';
$_lang['propertyset'] = 'Conjunto de Propiedades';
$_lang['propertyset_add'] = 'Añadir Conjunto de Propiedades';
$_lang['propertyset_create'] = 'Crear Conjunto de Propiedades';
$_lang['propertyset_create_new'] = 'Crear Conjunto de Propiedades Nuevo';
$_lang['propertyset_duplicate'] = 'Duplicar Conjunto de Propiedades';
$_lang['propertyset_duplicate_copyels'] = 'Copiar asociaciones de Elementos?';
$_lang['propertyset_element_add'] = 'Adjuntar Elemento a Conjunto de Propiedades';
$_lang['propertyset_element_remove'] = 'Remover Elemento de Conjunto de Propiedades';
$_lang['propertyset_element_remove_confirm'] = 'Estás seguro de que quieres desadjuntar este elemento de este Conjunto de Propiedades?';
$_lang['propertyset_err_ae'] = 'Un Conjunto de Propiedades ya existe con ese nombre.  Por favor especifíca otro.';
$_lang['propertyset_err_associate'] = 'Ocurrió un error mientras se trataba de adjuntar el Conjunto de Propiedades al elemento.';
$_lang['propertyset_err_create'] = 'Ocurrió un error mientras se trataba de crear el Conjunto de Propiedades.';
$_lang['propertyset_err_element_add'] = 'Ocurrió un error mientras se trataba de añadir el elemento al Conjunto de Propiedades.';
$_lang['propertyset_err_element_nf'] = 'Ese elemento no está asociado a ese Conjunto de Propiedades.';
$_lang['propertyset_err_element_remove'] = 'Ocurrió un error mientras se trataba de remover el elemento del Conjunto de Propiedades.';
$_lang['propertyset_err_nf'] = 'Conjunto de Propiedades no encontrado.';
$_lang['propertyset_err_nfs'] = 'Conjunto de Propiedades no encontrado con ID [[+id]].';
$_lang['propertyset_err_ns'] = 'Conjunto de Propiedades no especificado.';
$_lang['propertyset_err_ns_name'] = 'Por favor especifíca un nombre para el Conjunto de Propiedades.';
$_lang['propertyset_err_remove'] = 'Ocurrió un error mientras se trataba de remover el Conjunto de Propiedades.';
$_lang['propertyset_err_update'] = 'Ocurrió un error mientras se trataba de actualizar el Conjunto de Propiedades.';
$_lang['propertyset_new'] = 'Conjunto de Propiedades Nuevo';
$_lang['propertyset_panel_desc'] = 'Aquí puedes crear un Conjunto de Propiedades, o seleccionar uno existente para adjuntarlo a este elemento.';
$_lang['propertyset_remove'] = 'Remover Conjunto de Propiedades';
$_lang['propertyset_remove_confirm'] =  'Estás seguro de que quieres remover este Conjunto de Propiedades?';
$_lang['propertyset_save'] = 'Guardar Conjunto de Propiedades';
$_lang['propertyset_update'] = 'Actualizar Conjunto de Propiedades';
$_lang['propertysets'] = 'Conjunto de Propiedades';
$_lang['propertysets_desc'] = 'Aquí puedes administrar tu Conjunto de Propiedades.  Haz click en un conjunto en el árbol para cargar las propiedades de ese conjunto en la cuadrícula,  donde puedes modificarlas especificamente.   También puedes hacer click en el botón derecho en conjuntos de propiedades en el árbol para adjuntar o desadjuntar elementos.';