<?php
/**
* Top Menu Polish lexicon topic
*
* @language pl
* @package modx
* @subpackage lexicon
*/

#$_lang['about'] = 'About';
$_lang['about'] = 'O MODX'; #

#$_lang['about_desc'] = 'More information about MODX Revolution.';
$_lang['about_desc'] = 'Wyświetl informacje o MODX Revolution.'; #

#$_lang['access_permissions'] = 'Access Permissions';
$_lang['access_permissions'] = 'Uprawnienia'; #

#$_lang['access_permissions_desc'] = 'Manage user group access to resources and contexts.';
$_lang['access_permissions_desc'] = 'Manage user group access to resources and contexts.';

#$_lang['api_docs'] = 'API Documentation';
$_lang['api_docs'] = 'Dokumentacja API'; #

#$_lang['api_docs_desc'] = 'phpDocumentor-driven documentation of the Revolution API.';
$_lang['api_docs_desc'] = 'Wyświetl dokumentację API MODX.';

#$_lang['components'] = 'Components';
$_lang['components'] = 'Rozszerzenia'; #

#$_lang['content_types'] = 'Content Types';
$_lang['content_types'] = 'Formaty zawartości'; #

#$_lang['content_types_desc'] = 'Add content types for resources, such as .html, .js, etc.';
$_lang['content_types_desc'] = 'Zarządzaj <var title="Content Types">formatami zawartości</var> dla zasobów.'; #

#$_lang['contexts'] = 'Contexts';
$_lang['contexts'] = 'Konteksty'; #

#$_lang['contexts_desc'] = 'Manage site contexts and their settings.';
$_lang['contexts_desc'] = 'Zarządzaj kontekstami i ich ustawieniami.'; #

#$_lang['edit_menu'] = 'Actions';
$_lang['edit_menu'] = 'Akcje i Menu'; #

#$_lang['edit_menu_desc'] = 'Manage Actions and the Top Menu structure.';
$_lang['edit_menu_desc'] = 'Zarządzaj <var title="Actions">akcjami</var> i strukturą głównego menu.'; #

#$_lang['eventlog_viewer'] = 'Error Log';
$_lang['eventlog_viewer'] = 'Dziennik Błędów'; #

#$_lang['eventlog_viewer_desc'] = 'View the MODX error.log.';
$_lang['eventlog_viewer_desc'] = 'Wyświetl dziennik błędów MODX.'; #

#$_lang['export_site'] = 'Export Static HTML';
$_lang['export_site'] = 'Export Static HTML';

#$_lang['export_site_desc'] = 'Export the current site into static HTML pages.';
$_lang['export_site_desc'] = 'Export the current site into static HTML pages.';

#$_lang['flush_access'] = 'Flush Permissions';
$_lang['flush_access'] = 'Twoja sesja'; #

#$_lang['flush_access_confirm'] = 'Are you sure you want to flush your access permissions? NOTE: this does not affect other user sessions.';
$_lang['flush_access_confirm'] = 'Twoja sesja w panelu administracyjnym MODX zostanie zresetowana, aby odświeżyć uprawnienia. Nie dotyczy to sesji pozostałych użytkowników. Czy na pewno chcesz to zrobić?'; #

#$_lang['flush_access_desc'] = 'Flush all permissions and reload the cache.';
$_lang['flush_access_desc'] = 'Zresetuj sesję i odśwież Twoje uprawnienia w panelu administracyjnym.'; #

#$_lang['flush_sessions'] = 'Flush All Sessions';
$_lang['flush_sessions'] = 'Wszystkie sesje'; #

#$_lang['flush_sessions_confirm'] = 'Are you sure you want to flush all user sessions? This will destroy all current and recent user sessions, including your own, forcing everyone to login following this action.';
$_lang['flush_sessions_confirm'] = 'Wszystkie bieżące i poprzednie sesje wszystkich użytkowników, także Twoja, zostaną zresetowane. Każdy użytkownik będzie musiał zalogować się ponownie. Czy na pewno chcesz to zrobić?'; #

#$_lang['flush_sessions_desc'] = 'Flush all sessions and logout all users.';
$_lang['flush_sessions_desc'] = 'Zresetuj wszystkie sesje i wyloguj wszystkich użytkowników.'; #

#$_lang['flush_sessions_err'] = 'An error occured while attempting to flush the current user sessions.';
$_lang['flush_sessions_err'] = 'Podczas resetowania sesji wystąpił błąd.'; # ?

#$_lang['flush_sessions_not_supported'] = 'Flushing user sessions is not supported on your configuration.';
$_lang['flush_sessions_not_supported'] = 'Resetowanie sesji nie jest dostępne w Twojej konfiguracji.'; # ?

#$_lang['form_customization'] = 'Form Customization';
$_lang['form_customization'] = 'Formatki Zasobów'; #

#$_lang['form_customization_desc'] = 'Customize manager forms by security permissions.';
$_lang['form_customization_desc'] = 'Dostosuj formatki zasobów, nadając uprawnienia grupom użytkowników.'; #

#$_lang['forums'] = 'Forums';
$_lang['forums'] = 'Forum MODX'; #

#$_lang['forums_desc'] = 'View the official MODX forums.';
$_lang['forums_desc'] = 'Przejdź do oficjalnego forum użytkowników MODX.'; #

#$_lang['import_resources'] = 'Import Resources';
$_lang['import_resources'] = 'Importowanie Zasobów'; #

#$_lang['import_resources_desc'] = 'Import a batch of static resources into the site.';
$_lang['import_resources_desc'] = 'Zaimportuj pliki z serwera i utwórz z nich dokumenty lub załączniki.'; #

#$_lang['import_site'] = 'Import HTML';
$_lang['import_site'] = 'Importowanie Dokumentów'; #

#$_lang['import_site_desc'] = 'Import a batch of HTML files into the site.';
$_lang['import_site_desc'] = 'Zaimportuj pliki HTML i utwórz z nich dokumenty w serwisie.'; #

#$_lang['jira'] = 'Bugs';
$_lang['jira'] = 'Błędy MODX'; #

#$_lang['jira_desc'] = 'Launch the MODX bugtracker to track and file bugs.';
$_lang['jira_desc'] = 'Wyświetl stronę systemu zgłaszania i śledzenia błędów MODX.'; #

#$_lang['lexicon_management'] = 'Lexicon Management';
$_lang['lexicon_management'] = 'Leksykon'; #

#$_lang['lexicon_management_desc'] = 'Edit any of the language strings across the MODX manager.';
$_lang['lexicon_management_desc'] = 'Zmodyfikuj dowolny fragment opisu panelu administracyjnego MODX.'; #

#$_lang['logout_desc'] = 'Log out of the MODX manager.';
$_lang['logout_desc'] = 'Wyloguj się z panelu administracyjnego MODX.'; #

#$_lang['manage_workspaces'] = 'Package Management';
$_lang['manage_workspaces'] = 'Rozszerzenia'; #

#$_lang['manage_workspaces_desc'] = 'Download 3rd Party Components, add Providers, and install packages.';
$_lang['manage_workspaces_desc'] = 'Zarządzaj <var title="3rd Party Components">rozszerzeniami</var>, <var title="Providers">dostawcami</var> i pakietami.'; #

#$_lang['messages'] = 'Messages';
$_lang['messages'] = 'Wiadomości'; #

#$_lang['messages_desc'] = 'View your messages and send new ones to users.';
$_lang['messages_desc'] = 'Przeglądaj i wysyłaj wiadomości do innych użytkowników.'; #

#$_lang['namespaces'] = 'Namespaces';
$_lang['namespaces'] = 'Przestrzenie Nazw'; #

#$_lang['namespaces_desc'] = 'Handle namespaces, which distinguish between different custom-added components.';
$_lang['namespaces_desc'] = 'Zarządzaj <var title="Namespaces">przestrzeniami nazw</var>, które zapewniają rozróżnienie pomiędzy rozszerzeniami.'; #

#$_lang['new_document'] = 'New Document';
$_lang['new_document'] = 'Nowy Dokument'; #

#$_lang['new_document_desc'] = 'Create a new document.';
$_lang['new_document_desc'] = 'Utwórz nowy dokument'; #

#$_lang['new_resource'] = 'New Resource';
$_lang['new_resource'] = 'New Resource';

#$_lang['new_resource_desc'] = 'Create a new resource.';
$_lang['new_resource_desc'] = 'Create a new resource.';

#$_lang['new_static_resource'] = 'New Static Resource';
$_lang['new_static_resource'] = 'Nowy Załącznik'; #

#$_lang['new_static_resource_desc'] = 'Create a new file-based Static Resource.';
$_lang['new_static_resource_desc'] = 'Utwórz nowy załącznik, który zawiera plik znajdujący się na dysku serwera.'; #

#$_lang['new_symlink'] = 'New Symlink';
$_lang['new_symlink'] = 'Nowe Dowiązanie'; #

#$_lang['new_symlink_desc'] = 'Create a new symlink that points to an existing URL without redirecting.';
$_lang['new_symlink_desc'] = 'Utwórz nowe dowiązanie, które wyświetla zdalną zawartość bez przekierowywania.'; #

#$_lang['new_weblink'] = 'New Weblink';
$_lang['new_weblink'] = 'Nowy Odnośnik'; #

#$_lang['new_weblink_desc'] = 'Create a new weblink that points to an existing URL and redirects.';
$_lang['new_weblink_desc'] = 'Utwórz nowy odnośnik, który przekierowuje do zdalnej zawartości.';

#$_lang['policy_management'] = 'Access Policies';
$_lang['policy_management'] = 'Access Policies';

#$_lang['policy_management_desc'] = 'Create and edit site-wide policies to secure processes.';
$_lang['policy_management_desc'] = 'Create and edit site-wide policies to secure processes.';

#$_lang['preview'] = 'View';
$_lang['preview'] = 'Podgląd'; #

#$_lang['preview_desc'] = 'Loads your home page in a new window.';
$_lang['preview_desc'] = 'Wyświetl stronę główną w nowym oknie lub zakładce.'; #

#$_lang['profile'] = 'Profile';
$_lang['profile'] = 'Profil użytkownika'; #

#$_lang['profile_desc'] = 'Update your personal profile.';
$_lang['profile_desc'] = 'Zarządzaj Twoim kontem użytkownika.'; #

#$_lang['propertysets'] = 'Property Sets';
$_lang['propertysets'] = 'Zestawy Właściwości'; #

#$_lang['propertysets_desc'] = 'Manage all of your site\'s property sets and the elements they are assigned to.';
$_lang['propertysets_desc'] = 'Zarządzaj <var title="Property Sets">zestawami właściwości</var> i <var>element</var>ami, do których są przypisane.';

#$_lang['refresh_site'] = 'Clear Cache';
$_lang['refresh_site'] = 'Pamięć podręczna'; #

#$_lang['refresh_site_desc'] = 'Clear your site\'s cache.';
$_lang['refresh_site_desc'] = 'Usuń pamięć podręczną serwisu.'; #

#$_lang['remove_locks'] = 'Remove Locks';
$_lang['remove_locks'] = 'Blokady'; #

#$_lang['remove_locks_desc'] = 'This will remove any locks that are on any manager pages as a result of other users editing them.';
$_lang['remove_locks_desc'] = 'Usuń wszystkie blokady stron w panelu zarządzania, które powstały podczas pracy innych użytkowników.'; #

#$_lang['remove_locks_error'] = 'An error occurred while trying to remove the locks.';
$_lang['remove_locks_error'] = 'Podczas usuwania blokad wystąpiły błedy.'; # ?

#$_lang['reports'] = 'Reports';
$_lang['reports'] = 'Raporty'; #

#$_lang['resource_groups'] = 'Resource Groups';
$_lang['resource_groups'] = 'Grupy Zasobów'; #

#$_lang['resource_groups_desc'] = 'Manage the groups resources belong to.';
$_lang['resource_groups_desc'] = 'Zarządzaj przynależnością zasobów do grup.'; #

#$_lang['search'] = 'Search';
$_lang['search'] = 'Wyszukiwanie'; #

#$_lang['search_desc'] = 'Search for resources.';
$_lang['search_desc'] = 'Wyszukaj zasoby.'; #

#$_lang['security'] = 'Security';
$_lang['security'] = 'Bezpieczeństwo'; #

#$_lang['site'] = 'Site';
$_lang['site'] = 'Serwis'; #

#$_lang['support'] = 'Support';
$_lang['support'] = 'Wsparcie'; #

#$_lang['support_desc'] = '';
$_lang['support_desc'] = '';

#$_lang['site_schedule'] = 'Site Schedule';
$_lang['site_schedule'] = 'Kalendarz Publikacji'; #

#$_lang['site_schedule_desc'] = 'View Resources with upcoming publish or unpublish dates.';
$_lang['site_schedule_desc'] = 'Wyświetl zasoby z przyszłymi datami rozpoczęcia lub zakończenia publikacji.'; #

#$_lang['system'] = 'System';
$_lang['system'] = 'System';

#$_lang['system_settings'] = 'System Settings';
$_lang['system_settings'] = 'Ustawienia Systemowe'; #

#$_lang['system_settings_desc'] = 'Change or create site-wide system settings.';
$_lang['system_settings_desc'] = 'Zarządzaj ustawieniami systemowymi dla całego serwisu.'; #

#$_lang['tools'] = 'Tools';
$_lang['tools'] = 'Narzędzia'; #

#$_lang['user'] = 'User';
$_lang['user'] = 'Użytkownik'; #

#$_lang['user_management'] = 'Manage Users';
$_lang['user_management'] = 'Użytkownicy'; #

#$_lang['user_management_desc'] = 'Add, update, and assign permissions to users.';
$_lang['user_management_desc'] = 'Zarządzaj użytkownikami serwisu.'; #

#$_lang['user_group_management'] = 'Access Controls';
$_lang['user_group_management'] = 'Uprawnienia'; #

#$_lang['user_group_management_desc'] = 'Manage user groups, roles, and access policies.';
$_lang['user_group_management_desc'] = 'Zarządzaj grupami, rolami i uprawnieniami użytkowników.'; #

#$_lang['view_logging'] = 'Manager Actions';
$_lang['view_logging'] = 'Aktywność Użytkowników'; #

#$_lang['view_logging_desc'] = 'View the recent manager activity.';
$_lang['view_logging_desc'] = 'Wyświetl zestawienie aktywności użytkowników w panelu administracyjnym Twojego serwisu.'; #

#$_lang['view_sysinfo'] = 'System Info';
$_lang['view_sysinfo'] = 'Informacje Systemowe'; #

#$_lang['view_sysinfo_desc'] = 'View server information, such as phpinfo, database info, and more.';
$_lang['view_sysinfo_desc'] = 'Wyświetl informacje o systemie takie jak <code>phpinfo</code>, baza danych i inne.'; #

#$_lang['wiki'] = 'Wiki';
$_lang['wiki'] = 'Dokumentacja MODX'; #

#$_lang['wiki_desc'] = 'Launch the MODX Confluence wiki, where documentation on MODX Revolution is stored.';
$_lang['wiki_desc'] = 'Wyświetl dokumentację MODX.'; #

